Laurie, vždy jsem tě měl rád, ale... všechny tyhle potíže s Debbie a s Ethanem, já...
Увек си ми била драга, али... проблеми са Деби и Етаном, ја...
Proč bych tě měl vítat, Gandalfe Sýčku?
Zašto da ti poželim dobrodošlicu, Gandalfe Burovrani?
Možná bych tě měl doprovodit domů.
Možda bih trebao da te otpratim.
O tom, že sem tě měl vyzvednout?
О томе што сам требао да те покупим?
Copak jsem tě měl volat zpět?
Da li ja moram da pozovem?
Za tvou drzost bych tě měl nechat zmrskat!
Требао бих те избичевати за твој безобразлук!
Myslím, že bych tě měl vzít ven a rozbít ti hubu.
Mislim da bih trebao da te izvedem napolje i otvorim.
Za tohle bych tě měl zabít.
Treba da te ubijem zbog ovog.
Chtěl by, abys věděla, jak moc tě měl rád.
Želeo bi da znaš da te je mnogo volio.
Nebo bych tě měl zabít hned teď?
Ili treba samo da vas pobijem sada?
Otec tě měl naučit, jak bojuje falanga.
Otac ti je trebao reæi kako falanga djeluje.
Takže bych tě měl prostě nechat jít?
I, trebao bih te samo pustiti, je li?
Možná, že bych tě měl hodit zpátky do té žumpy, kde sem tě našel!
A možda bih te trebao baciti natrag u kanalizaciju, gdje sam te i pronašao!
Kdo jsi a proč bych tě měl poslouchat?
Ako budemo radili zajedno... - Dosta je bilo.
Asi bych tě měl vzít domů.
Možda bih trebao da te odvedem kuæi.
Kdokoliv se díval, mohl vidět, že jsem tě měl tam, kde jsem chtěl.
Bilo ko da je gledao mogao bi da vidi da sam te imao upravo tamo gde sam želeo.
Sy tě měl velice v úctě, Larry.
Sy je imao mnogo poštovanja prema tebi, Larry.
Jestli ne za sebevraždu, tak by tě měl potrestat za tvou stupiditu.
Pa, ako ne zbog samoubojstva, morao bi te kazniti zbog gluposti.
Každý by byl šťastný, kdyby tě měl.
Svatko bi bio sretan da te ima.
Rád jsem tě měl za mladšího bráchu.
Lepo je bilo imati te za malog brata.
Zrovna jsem mluvila s doktorem Montgomerym, s tím doktorem, co tě měl na starosti po té nehodě.
Upravo sam se èula sa doktorom Montgomerijem, koji te je pregledao poslije nesreæe.
Nebo bych mu tě měl předat, jak žádá?
Ili hoæeš da te predam njemu, što on želi?
Rád bych tě měl po boku.
Volio bih da mi budeš pratnja.
Proč bych tě měl nechat odejít?
Zašto da ti dopustim da odeš?
Dneska jsem tě... měl hlídat, ale nezvládnul jsem to.
Danas sam trebao da pazim na tebe i nisam obavio dobar posao.
Podle pravidel bych tě měl hned ohlásit.
Протокол ми налаже да пријавим твој долазак.
Připadám si, že jsem tě měl vzít do restaurace, která má v nabídce skutečnou výživu.
Oseæam se kao da treba da te vodim u restoran koji pruža pravu hranu.
Dej mi jediný důvod, proč bych tě měl poslouchat.
Daj mi jedan razlog zašto da te poslušam.
Otázka je, proč bych tě měl nechat žít?
Ali, pitanje je, zašto bih te da živiš?
V této zemi jsi nový, což znamená, že bych tě měl varovat.
Ti si novi u ovoj zemlji, što znaèi da bi trebalo da te upozorim.
Možná, že takhle říkáš, že bych tě měl vzít do Cuore.
Možda je to tvoj naèin da kažeš da bi trebalo da te vodim u "Il Cuore".
Proces odhalí, že tě měl Malcolm Merlyn pod palcem.
Suðenje æe otkriti da si živela u strahu od Malkolma Merlina.
Chtěl, abych ti vyřídil, že tě měl rád.
Želeo je da ti kažem da te je voleo.
Hádám, že tohle je strážník, který by tě měl odvézt do vazby.
Pretpostavljam, da je ovo službenik, koji te treba odvesti u pritvor.
Myslím, že jsem tě měl radši jako mírotvorce.
Mislim da si mi se više sviðao kao mirotvorac.
Někam, kam jsem tě měl vzít už dávno.
Na jedno mesto gde sam te trebao odvesti odavno.
Já jsem tě měl vždycky rád.
I ti si se meni uvek dopadao.
Závěs by tě měl odradit chtít se muchlovat.
Ova zavesa je tu da te spreèi da se maziš sa mnom.
Protože, když se vrátíme k té záležitosti se vztahy, díky tomuto cvičení zjistili, že jednoduchá chyba mi může říct buď to, co nejsem, nebo mi může připomenout, proč bych tě měl mít rád.
Jer gledajući nazad na celu stvar međusobnih odnosa, ono što su one zaključile kroz ovu vežbu je da mi jednostavna greška može reći šta nisi, ili me može podsetiti zašto treba da te volim.
Moje sestra říká, že bych tě měl nechat na pokoji, protože se zdá, že funguješ mnohem líp, když nic neříkáš."
Moja sestra je rekla možda bi trebalo da te ostavim na miru, jer se čini da ti ide mnogo bolje kada ništa ne govoriš."
6.1470990180969s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ti nisi onaj za kog sam te smatrao. 